Service : Pastely Fournisseur : StackForge UG (à responsabilité limitée) Version : 15/03/2026
Les présentes conditions générales (CG) s'appliquent à tous les contrats conclus entre StackForge UG (à responsabilité limitée) (ci-après « nous » ou « le prestataire ») et les utilisateurs (ci-après « vous » ou « le client ») via le service Pastely.
Pastely est un service en ligne qui permet la création de pages de profil publiques (« Tree ») et l’utilisation d’une fonctionnalité de raccourcissement de liens.
Les conditions générales divergentes du Client ne s’appliquent que si nous les avons expressément acceptées par écrit.
Pour les contrats conclus avec des clients professionnels (B2B), les dispositions du § 14 des présentes CGV s’appliquent en complément et prévalent sur les dispositions générales en tant que règles particulières.
Pour utiliser Pastely, vous devez créer un compte. Un contrat entre vous et nous est conclu dès la fin de l’inscription.
Vous devez fournir des informations véridiques lors de votre inscription et tenir vos coordonnées à jour.
Vous devez être âgé d’au moins 16 ans pour utiliser Pastely. En vous inscrivant, vous confirmez que vous remplissez cette condition d’âge.
Chaque personne ne peut créer qu’un seul compte. Le compte n’est pas transférable.
Les identifiants d'accès (mot de passe, clé d'accès) doivent rester confidentiels. Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées via votre compte.
Pastely propose les fonctionnalités suivantes :
Compte : création et gestion d’un compte utilisateur personnel.
Arbre (profil public) : création d'une page de profil accessible au public contenant des liens, des informations personnelles et d'autres contenus.
Raccourcissement de liens : création et gestion de liens raccourcis, ainsi que consultation des statistiques d'utilisation de ces liens.
Programme de parrainage : inviter d'autres personnes à utiliser Pastely via un code de parrainage personnel.
Formules payantes (mise à niveau) : achat de fonctionnalités étendues moyennant un supplément.
Nous nous réservons le droit de développer, de modifier ou de supprimer certaines fonctionnalités du service, à condition que cela soit raisonnable pour vous.
Vous pouvez publier votre propre contenu sur votre profil (Tree) et ailleurs au sein du service, notamment des textes, des liens, des images et d’autres médias.
Vous êtes seul responsable de l’ensemble du contenu que vous publiez. Vous vous engagez à ce que :
Licence : En publiant du contenu, vous nous accordez une licence simple, non exclusive, mondiale et libre de droits, dans la mesure où cela est techniquement nécessaire à la fourniture du service (notamment pour l’affichage de votre profil public). Cette licence expire lorsque vous supprimez le contenu concerné ou que vous fermez votre compte.
Nous sommes en droit de supprimer tout contenu qui enfreint les présentes conditions. En cas d’infractions graves ou répétées, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier le compte.
Certaines fonctionnalités de Pastely ne sont disponibles que dans le cadre d’un forfait payant. Les tarifs en vigueur peuvent être consultés sur notre site web.
Un contrat payant est conclu dès la souscription à une formule.
Date d’échéance : le montant de la facture est exigible immédiatement après la souscription.
Traitement des paiements : les paiements sont traités exclusivement par un prestataire de services de paiement mandaté par nos soins. Les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de ce prestataire s’appliquent.
Les factures seront mises à votre disposition via votre compte.
Sauf indication contraire, les forfaits payants ont une durée mensuelle.
Vous pouvez résilier un forfait payant à tout moment. La résiliation peut être effectuée via les paramètres de votre compte ou en nous envoyant un e-mail.
Après la résiliation, le forfait reste actif jusqu’à la fin de la période de facturation déjà payée. Aucun remboursement au prorata ne sera effectué.
Vous pouvez fermer votre compte gratuit à tout moment sans avoir à fournir de motif, ou celui-ci peut être résilié par nos soins. En cas de résiliation de notre part pour motif valable (par exemple, une violation grave des présentes CGV), nous pouvons suspendre le compte avec effet immédiat.
Après la fermeture du compte, vos données seront supprimées conformément à notre politique de confidentialité, sauf si des obligations légales de conservation en disposent autrement.
Vous disposez en principe d’un droit de rétractation d’un contrat portant sur des services numériques dans un délai de 14 jours, sans avoir à justifier de motifs.
Expiration du droit de rétractation : le droit de rétractation expire prématurément si nous avons commencé l’exécution du contrat et que vous avez expressément accepté que nous puissions commencer l’exécution avant l’expiration du délai de rétractation, et que vous avez confirmé que vous perdriez votre droit de rétractation une fois l’exécution commencée.
En commençant à utiliser la formule payante (par exemple, l’activation de fonctionnalités étendues), vous acceptez expressément que nous commencions l’exécution immédiatement. Vous confirmez simultanément que vous perdez votre droit de rétractation dès le début de l’exécution.
Notification de rétractation : Si vous souhaitez vous rétracter, veuillez nous en informer avant l’expiration du délai par e-mail (hello@pastely.eu) ou par courrier postal. Il suffit d’envoyer la notification en temps utile.
Vous pouvez inviter d’autres personnes à utiliser Pastely via un code de parrainage personnel.
Si une personne parrainée s’inscrit à l’aide de votre code de parrainage et souscrit à une formule payante, vous (le parrain) et la personne parrainée recevrez chacun un mois gratuit de la formule correspondante sous forme de crédit.
Le programme de parrainage ne doit pas faire l'objet d'un usage abusif. Sont notamment interdits :
En cas d'utilisation abusive, nous nous réservons le droit d'annuler les crédits et de suspendre ou de résilier le compte.
Nous nous réservons le droit de modifier ou d’interrompre le programme de parrainage à tout moment. Les crédits déjà accordés ne seront pas affectés.
Nous nous efforçons de fournir Pastely de manière continue et fiable. Toutefois, aucun droit à un niveau spécifique de disponibilité du service ne peut être revendiqué.
Des travaux de maintenance, des perturbations techniques ou d’autres interruptions peuvent temporairement limiter l’accessibilité du service. Nous annoncerons à l’avance, dans la mesure du possible, les travaux de maintenance programmés.
En ce qui concerne les dommages résultant d’une indisponibilité temporaire du service, notre responsabilité est engagée uniquement dans les limites prévues au § 10 des présentes CGV.
Nous sommes responsables sans limitation des dommages résultant d’une atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, ainsi que des dommages causés intentionnellement ou par négligence grave.
En cas de négligence légère, notre responsabilité n’est engagée qu’en cas de manquement à des obligations contractuelles essentielles (dites « obligations cardinales »), c’est-à-dire celles dont l’exécution rend possible l’exécution correcte du contrat et sur le respect desquelles vous pouvez normalement compter. Dans ces cas, notre responsabilité est limitée au préjudice typiquement prévisible.
Dans tous les autres cas, notre responsabilité est exclue dans la mesure autorisée par la loi.
Nous ne sommes pas responsables des contenus que vous publiez sur votre profil ou ailleurs. Vous vous engagez à nous indemniser contre toute réclamation de tiers résultant d’un manquement à vos obligations au titre de l’article 4.
Les limitations de responsabilité s’appliquent également en faveur de nos employés, représentants et mandataires.
Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGV lorsqu’il existe un motif légitime (par exemple, des changements législatifs, de nouvelles fonctionnalités, des conditions techniques modifiées).
Nous vous informerons des modifications par e-mail à l’adresse enregistrée dans votre compte, au moins 4 semaines avant leur entrée en vigueur prévue.
Si vous ne vous opposez pas aux modifications, celles-ci seront réputées acceptées (consentement présumé). Nous attirerons expressément votre attention sur ce point dans la notification de modification.
Vous disposez d’un droit d’opposition aux modifications dans le délai indiqué. En cas d’opposition, nous sommes en droit de résilier la relation contractuelle à la date d’entrée en vigueur des modifications.
La protection de vos données est importante pour nous. Vous trouverez des informations sur les données que nous traitons et sur la manière dont nous les traitons dans notre Politique de confidentialité disponible sur notre site web.
Droit applicable : le droit de la République fédérale d’Allemagne s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).
Compétence juridictionnelle : pour tous les litiges découlant des présentes CGV ou en rapport avec celles-ci, Landshut est désigné comme lieu de juridiction, dans la mesure où la loi le permet. Pour les consommateurs, ce lieu de juridiction ne s’applique que si vous ne disposez pas d’un lieu de juridiction général en Allemagne ou si vous avez transféré votre lieu de résidence à l’étranger après la conclusion du contrat.
Clause de divisibilité : Si une disposition des présentes CGV s’avérait invalide ou inapplicable, les autres dispositions n’en seraient pas affectées. La disposition invalide sera remplacée par une disposition valide se rapprochant le plus possible de l’objectif économique de la disposition invalide.
Langue : La langue du contrat est l’allemand. Cette traduction en anglais est fournie à titre indicatif uniquement. En cas de divergence ou de conflit entre les versions allemande et anglaise, la version allemande prévaudra.
Les dispositions suivantes s’appliquent exclusivement aux clients qui, au moment de la conclusion du contrat, agissent dans le cadre de l’exercice d’une activité commerciale ou professionnelle indépendante (entrepreneurs au sens du § 14 du BGB). Elles prévalent sur les dispositions générales des présentes CGV.
Absence de droit de rétractation : le droit de rétractation légal (§ 7 des présentes CGV) ne s’applique pas aux clients professionnels.
Responsabilité : la responsabilité pour négligence légère est entièrement exclue à l’égard des clients professionnels, dans la mesure où aucune obligation essentielle n’est violée. Le § 10, al. 1, reste inchangé.
Compétence juridictionnelle : Le tribunal compétent exclusif pour tous les litiges avec les clients professionnels est celui de Landshut.
Conditions générales du client professionnel : Les conditions générales contradictoires ou divergentes du client professionnel ne font pas partie intégrante du contrat, même si nous ne nous y opposons pas expressément.
Signalement des défauts : Les clients professionnels sont tenus de signaler les défauts par écrit sans délai injustifié dès leur constatation (l’article 377 du HGB s’applique mutatis mutandis).
Pour toute question concernant les présentes CGV, veuillez contacter : hello@pastely.eu
